Выражение «основания полагать» пункта 1 статьи 7 перевода Многосторонней конвенции с точки зрения налогоплательщика
13, Декабря 2023
А.В. Николаев,
старший преподаватель кафедры предпринимательского, конкурентного и финансового права Юридического института Сибирского федерального университета
В русскоязычном переводе Многосторонней конвенции в формулировке общей антиуклонительной нормы используется выражение «есть основания полагать». Разберемся в толковании этого выражения. Помогут ли налогоплательщику полученные результаты отстоять его позицию при доказывании права на льготу по СИДН?
Статья доступна только для подписчиков на электронную версию журнала "Налоговед".
Ключевые слова: «избежание двойного налогообложения» – «налоговая льгота» – «международный договор» – «статья 54.1 НК РФ» – «Многосторонняя конвенция».
A.V. Nikolaev
The expression ‘ground to believe’ of article 7(1)
of the translation of the Multilateral Convention
as seen by the taxpayer
In the wording of the general anti-avoidance rule, the Russian
translation of the Multilateral Convention uses the expression ‘there
are grounds to believe’. How can this be interpreted?
Key words: avoidance of double taxation – tax benefit – article 54.1 of the Tax
Code – Multilateral Convention
